The permanent food handler's certificate is valid for one year from the date of issue, while the temporary food handler's certificate is valid for three months from the date of issue.