Statement

Ministry of Health & Social Development
Release Date:
Thursday, 10 September 2020 - 10:07pm

ACTUALIZACIÓN PRESENTADA POR

EL MINISTRO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL

EL HONORABLE CARVIN MALONE

JUEVES, 10 DE SEPTIEMBRE, 2020

DE COVID-19: UN NUEVO CASO Y VEINTE NUEVAS RECUPERACIONES

Les traigo saludos a todos y les agradezco por acompañarnos mientras les traigo otro informe sobre la situación y respuesta del COVID-19 en el Territorio.

Su gobierno quiere asegurarle que no dejamos piedra sin remover en la lucha contra los problemas relacionados con este último aumento. Estamos aumentando los recursos e implementando nuevas medidas para garantizar la salud y la seguridad de todos nosotros. Este curso de acción es crucial a medida que continuamos encontrando el equilibrio adecuado entre salud, seguridad y el fortalecimiento de nuestra economía. ¡Se necesita un equipo para hacer esto!

Antes de continuar, debo tomarme un tiempo y agradecer a DIOS por su Gracia y Misericordia, especialmente durante estos tiempos difíciles. También me gustaría agradecer a todos mis colegas electos, miembros del gabinete, funcionarios públicos y a ustedes, el pueblo de las Islas Vírgenes, por su paciencia y apoyo. En verdad, estamos juntos en esto.

Desde mi última actualización el lunes 7 de septiembre, hemos continuado teniendo progreso constante en nuestro esfuerzo concentrado para contener la propagación del virus que causa COVID-19 en nuestra comunidad.

Durante las últimas tres semanas, nuestros equipos de salud han podido poner en cuarentena, monitorear y realizar pruebas a cientos de contactos primarios y secundarios de personas que recientemente dieron positivo al coronavirus. Hasta el día de hoy, 10 de septiembre, más de 4.000 personas han sido examinadas en nuestro laboratorio local. Se detectó un nuevo caso positivo confirmado el 9 de septiembre, lo que eleva el número total de casos registrados a 64 con 33 casos activos. La persona más reciente en dar positivo fue un niño pequeño asociado con un caso detectado previamente, y oramos por su recuperación completa y rápida.

Me complace informar que ahora se ha confirmado que veinte (20) personas adicionales están completamente recuperadas de COVID-19, reduciendo así nuestros casos activos a 33 personas. Esta es una buena noticia, pero tenga en cuenta que no estamos fuera de peligro.

En resumen, de los 64 casos notificados anteriormente, ahora quedan 33 casos activos, 30 recuperaciones y una muerte.

Su cumplimiento de las medidas de toque de queda que existen ha ayudado enormemente a limitar la propagación del virus, lo que nos coloca en una posición más sólida para continuar con seguridad en nuestra búsqueda de reabrir nuestra sociedad, nuestra economía y nuestras fronteras.

Dados estos desarrollos positivos, el Gabinete se reunirá el viernes para recibir una sesión informativa completa y considerar decisiones políticas para guiar aún más el camino a seguir.

Continuar por este camino positivo requiere una cooperación plena y activa de todos nosotros. Debemos recordar asumir la responsabilidad personal y hacernos responsables mutuamente por el cumplimiento de las medidas de salud pública que se han implementado para reprimir y controlar el virus COVID-19.

Una vez más, instamos encarecidamente a todos los miembros del público a que cumplan con todos los protocolos de salud y seguridad establecidos y marquen el 311 para informar cualquier actividad sospechosa.  La División de Salud Ambiental y su Grupo de Trabajo de Distanciamiento Social recientemente renovado se desplegarán por completo en los próximos días para monitorear activamente el cumplimiento y hacer cumplir estrictamente las Medidas de Supresión para las empresas, otros establecimientos y todas las personas en lugares públicos.

Estas medidas simples incluyen lavarse las manos, distanciarse físicamente y usar mascarillas que cubran su nariz y boca, pero no toda la cara.

También le recuerdo que se comunique con la línea directa médica al 852-7650 para que lo evalúe un profesional de la salud si experimenta algún síntoma relacionado con el COVID-19. Los síntomas comunes incluyen: fiebre, tos, dolor de cabeza, fatiga, pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, dolores musculares o dificultad para respirar.

Gracias por su atención y su total cooperación.

Para obtener más información sobre la respuesta COVID-19 del Territorio, visite el sitio web www.bvi.gov.vg/Covid-19

Gracias por escuchar.