My dear Virgin Islanders, residents and visitors. 

A pleasant good evening and God’s blessings to each of you under the sound of my voice, may the peace of the Lord be with each of you even in these trying times. 

On Thursday you heard from the Honourable Minister of Health on a further case of COVID-19 within the Territory.  We are deeply sorry to have to confirm that the patient has since died, despite the best efforts of our medical professionals.   

Cuando lleguemos al final de nuestra primera semana de cierre de emergencia total, me gustaría informarle de qué hemos estado trabajando.

The public can now access guidance on several topics in response to COVID-19. 

I want to thank people for the efforts to comply with the managed curfew we have in place today, Friday and Saturday.  This is to help us beat the coronavirus and stamp it out over the next period.

The Caribbean Public Health Agency (CARPHA) is notifying the public that COVID-19 results are immediately sent to the Chief Medical Officers at the Ministries of Health, who are responsible for the dissemination.

Mis queridas personas de las Islas Vírgenes

Un buen día agradable y las bendiciones de Dios para usted y sus familias.